- оставленная
- adj
gener. délaissée
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
"Оставленная пустынь предо мной" — «ОСТАВЛЕННАЯ ПУСТЫНЬ ПРЕДО МНОЙ», стих. раннего Л. (1830), написанное под впечатлением от посещения одного из подмоск. монастырей. В рукописи помета: «(В Воскресенске)». В Воскресенске (ныне г. Истра) находился Новоиерусалимский монастырь; к… … Лермонтовская энциклопедия
оставленная вышка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abandoned derrick … Справочник технического переводчика
оставленная точка бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN location abandoned … Справочник технического переводчика
Древесина оставленная — Оставленная древесина: заготовленная, но не вывезенная древесина, включающая деловую, полуделовую, дровяную и аварийную, и оставленная у пней, на волоках и погрузочных площадках... Источник: ГОСТ Р 53052 2008. Машины и орудия для подготовки… … Официальная терминология
СОБСТВЕННОСТЬ, ОСТАВЛЕННАЯ БЕЗ ЗАВЕЩАНИЯ — (intestacy) Если человек скончался, не оставив завещания, говорят, что он умер, не оставив завещания (intestate). Собственность может быть оставлена полностью без завещания (если таковое вообще не было составлено) или частично (если завещание… … Словарь бизнес-терминов
часть инструмента, оставленная в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fish … Справочник технического переводчика
ЗАЛЕЖЬ — оставленная под естественное залужение пашня, используемая как выпас или сенокос. На 3. первоначальная луговая или степная растительность восстанавливается через стадии сорных растений, корневищных злаков, рыхлокустовых злаков и плотнокустовых… … Словарь ботанических терминов
лунная капсула — Оставленная на Луне первыми землянами – американскими астронавтами Н. Армстронгом и Э. Олдрином силиконовая капсула с приветствиями на 74 языках от 74 государств Земли и некоторыми другими земными сведениями. E. Moon capsule D. Mondliche Kapsel … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
ПЕПИНЬЕРКА — надзирательница и кандидатка в учительницы, оставленная для подготовки к этой обязанности при женск. учебн. заведений из числа учениц, окончивших курс. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПЕПИНЬЕРКА… … Словарь иностранных слов русского языка
Польский поход РККА (1939) — Фотомонтаж Танки РККА переходят Польскую границу Дата … Википедия
Польский поход РККА — Не следует путать с Советско польской войной. Польский поход РККА (1939) Вторая мировая война Дата 17 29 сентября 1939 Место … Википедия